If one of my translators is already in the Marketplace, do I have to pay them via Smartcat?

If a company invites a freelancer to an account using the My Team email invitation, they can pay this freelancer outside the Smartcat system even if the freelancer is already registered on the marketplace. If tasks are completed in Smartcat and jobs are added to the Payment page, they can be deleted and payment made using previous methods.