R60 «Малайзия»: Интегрция с Lilt, подтверждение нескольких сегментов, новые языки в MT-движках и др.

новое
  • Интеграция с сервисом адаптивного машинного перевода Lilt.
  • Массовое подтверждение сегментов в редакторе (в бета-режиме).
  • Поддержка разбора формата файла MIF (Adobe FrameMaker).
  • Поддержка новых языков в движках машинного перевода. Bing: африкаанс, бенгальский, филиппинский, суахили. Google: амхарский, армянский, бирманский, филиппинский, кхмерский, кыргызский, малайский, маратхи, монгольский, непальский, сингальский, таджикский, зулусский.
изменения
  • В выгрузку sdlxliff/xliff попадают неподтвержденные сегменты со статусом “Draft”.
исправления
  • Исправлено перескакивание курсора в следующий сегмент если тег находится в начале строки.
  • Смещение фокуса с сегмента после появления и исчезновения подсказки.
  • Исправлена выдача конкордансного поиска
  • Самопроизвольное перемещение курсора.
  • Теперь без обновления страницы можно подключить память переводов на «Запись» после ее создания/подключения на странице проекта.
  • 500 ошибка при попытке запретить исполнителям объединять и разделять сегменты/скачивать документы
разработка/API
  • API: Добавилось id документа в CallbackErrorModel.