Soul Plant — новый партнёр Smartcat на Украине

soulplant_announce_cover.pngС целью помочь украинским бюро переводов оптимизировать бизнес-процессы, сократить расходы и стать частью новой профессиональной среды для переводчиков и их клиентов, Soul Plant и Smartcat объявили о заключении стратегического партнёрского соглашения. Поставщик самого продвинутого облачного сервиса для переводов и агентство из Украины займутся интеграцией бизнес-процессов и совместным маркетингом.

Рынок переводов растёт, расширяется и усложняется. Многие игроки рынка, даже самые живучие, испытывают трудности и постепенно уходят из игры. На их место приходят другие. Они начинают работать только чтобы столкнуться с теми же проблемами, что их старшие товарищи. Причин для этого много: всё сложнее становится формировать клиентскую базу, стоимость ведения бизнеса растёт, а сами бюро переводов продолжают использовать устаревшие технологии и процессы для организации дел.

Чтобы остаться на плаву и иметь возможность принять новые вызовы, достичь успеха и обеспечить растущий спрос на услуги адекватным предложением, переводческим компаниям необходимо внедрять новые технологические решения. Smartсat как раз может помочь им в этом.

«Мы стали партнёрами Smartсat для того, чтобы помочь украинским бюро переводов находить и внедрять новые технологические решения, — говорит Меир Маевский, основатель и генеральный директор Soul Plant. — Мы понимаем беспрецедентную необходимость в облачных CAT-инструментах, совмещённых с международной бизнес-средой и маркетинговой платформой. Мы надеемся, что благодаря этому партнёрству профессиональные переводчики и бюро переводов смогут улучшить свои деловые и финансовые показатели, найти новых клиентов и получить дополнительную прибыль».

«Smartсat строит связанное едиными ценностями и идеей профессиональное сообщество лингвистов, переводческих компаний и потенциальных клиентов, работающих во всех сферах, — говорит Арсений Конов, маркетинговый директор Smartcat. — Переводчикам и бюро переводов мы предоставляем набор инструментов для перевода, удобную систему оплаты и возможность заработать на партнёрской программе. Вместе с SoulPlant мы хотим привести переводческую индустрию к новым позитивным изменениям».

Сотрудничество между Smartcat и SoulPlant — большая новость для многих переводчиков и переводческих компаний из Украины и возможность наладить сотрудничество, а также воспользоваться международным маркетплейсом и профессиональной поддержкой Smartcat.

Понравилось?

1