Подготовка электронной документации к переводу

Smartcat поддерживает десятки типов файлов, включая изображения и PDF-документы. Увы, технология графического распознавания текстов не идеальна, из-за чего возникают проблемы с сегментацией, тегами или форматированием. Это ведет к ошибкам при переводе и потере времени.

Вместе с сервисом подготовки электронной документации PDFtoDOCX мы предлагаем вам новую услугу. Специалисты подготовят для вас любой документ к переводу:

  • вручную перенесут текст и графику из исходника в новый DOCX-документ;
  • добавят редактируемые надписи поверх изображений;
  • оформят колонтитулы, сноски, списки и т. п.

Получившийся документ будет полностью готов для перевода в Smartcat.

Попробуйте услугу со скидкой: для пользователей Smartcat верстка 150 страниц стоит 2000 рублей, далее — от 20 руб. за страницу. Чтобы купить пакет услуг PDFtoDOСX или узнать больше о предложении, напишите нам на success@smartcat.ai.