Как оплатить работу фрилансера?

В платежном кабинете вы можете увидеть список работ, которые требуют оплаты, скачать платежные документы или оплатить работу переводчиков. Перейти в него можно из вашего аккаунта по кнопке в левом меню.

С помощью Smartcat можно оплачивать работы даже фрилансеров, работающих вне платформы.

Формирование счетов

На вкладке Задачи в платежном кабинете отображается список выполненных задач, ожидающих оплаты.

Чтобы оплатить работу фрилансеров по какому-либо проекту (или нескольким проектам), необходимо сформировать счет на оплату. Счет — это одна или несколько задач фрилансеров, которые вы можете оплатить любым из способов оплаты. В задачу фрилансера может входить работа над целым документом или его частью, в одном или нескольких документах проекта.

Для создания счета выберите задачи, которые хотите оплатить, и нажмите Сформировать счет и оплатить. В счет может входить как одна, так и несколько задач.

Если это ваша первая оплата через Smartcat, во время создания счета введите реквизиты компании: юридический адрес и ИНН.

Примечание: включить фрилансеров в счет и оплатить их работу, найденных в Smartcat, можно только после того, как работа была принята (см. раздел Сдача и прием работ).

Если вы создали счет, но еще не оплатили его, то задачи из этого счета по-прежнему отображаются в списке Ожидают оплаты. В описании этих задач отображается номер счета, который необходимо оплатить.

Оплата счетов

Список сформированных счетов находится на вкладке Счета. В списке отображаются как оплаченные, так и неоплаченные счета.

  • Для оплаты картой или через PayPal нажмите Оплатить картой.

  • Для оплаты банковским переводом нажмите Оплатить по счету — вам будет предложено скачать счет в формате PDF.

  • Для оплаты средствами на балансе, сообщите вашему менеджеру или на почту success@smartcat.ai о желании оплатить счет. Кроме того, при пополнении или выводе денежных средств с баланса, также необходимо обратиться к вашему менеджеру.

После оплаты все отчетные документы будут доступны для скачивания в формате PDF.

Примечание: Если это ваша первая оплата по счету, пожалуйста, напишите нам на success@smartcat.ai, чтобы мы подготовили для вас необходимые документы. После этого вы сможете скачать счет.

Как фрилансеры принимают оплату?

После создания первого счета и его оплаты получатели платежей получат на почту уведомления о поступившей оплате с предложением зарегистрироваться в Smartcat.

После регистрации получатели должны будут выбрать в своем аккаунте
удобный для себя способ получения выплат. Подробнее об этом см. в разделе Способы получения выплат.

Зачисление средств происходит в течении 5 рабочих дней.